翻訳会社・通訳会社ブレインウッズは多言語サービスを通して、国際ビジネスをサポートいたします。

翻訳料金は、原文の文字 / 単語数をベースに算出いたします。
適用レートは翻訳分野・納期等によって異なりますので、詳細はお問い合わせください。
ご予算がございましたらお気軽にご相談ください。
| 翻訳言語 | 原文A4 |
通常仕上げ |
簡易仕上げ |
| 英語 | |||
| 英語→日本語 | 200ワードの場合 | @\20〜 / \4,200〜 |
@\17〜 / \3,570〜 |
| 日本語→英語 (ネイティブチェック込み) |
200文字の場合 | @\16〜 / \3,360〜 |
@\13〜 / \2,730〜 |
| 欧州言語(仏、独、伊、西等) | |||
| 欧州言語→日本語 | 200ワードの場合 | @\30〜 / \6,300〜 |
|
| 日本語→欧州言語 (ネイティブチェック込み) |
200文字の場合 | @\25〜 / \5,250〜 |
|
| 中国語 | |||
| 中国語→日本語 | 200文字の場合 | @\25〜 / \5,250〜 |
|
| 日本語→中国語 (ネイティブチェック込み) |
200文字の場合 | @\25〜 / \5,250〜 |
|
| 韓国語 | |||
| 韓国語→日本語 | 200文字の場合 | @\18〜 / \3,780〜 |
@\15〜 / \3,150〜 |
| 日本語→韓国語 (ネイティブチェック込み) |
200文字の場合 | @\18〜 / \3,780〜 |
@\15〜 / \3,150〜 |
- ※
- レートは税別、レート以外の料金は税込表示です。
- ※
- ワードカウントの基準(MS Word)
日本語および英語などのシングルバイト言語:「単語数」
日本語を除く中国語などのダブルバイト言語:「スペースを含めない文字数」 - ※
- 「通常仕上げ」は、ネイティブチェック込みの高品質仕上げ。
また「簡易仕上げ」は、品質よりもスピードやコストを優先される場合
(たとえば「文書の内容を確認できればいい」「とりあえず早くほしい」など)のサービスです。
欧州言語や中国語の簡易仕上げレートはお電話等でお問い合わせください。 - ※
- 上記の料金は、通常納期の場合です。
特急仕上げをご希望の場合は別途お見積もりいたします。 - ※
- 初回のお取り引きの場合は、最低受注料金を21,000円(税込)とさせていただいております。
- ※
- 定期的にご利用いただくお客様には、特別レートによるサービスをご案内します。
詳細はお問い合わせください。 - ※
- 割引キャンペーンや無料トライアルのサービスもございます。
詳細はお問い合わせください。 - ※
- 正確なお見積もり額は、原稿の内容・専門性・納期・DTP作業の有無・翻訳メモリ使用の
有無などの諸条件により決定いたします。
お見積もり用の原文ファイルや参考資料を、inquiry1@brainwoods.comまでお送りください。
原稿が印刷物の場合は、郵送もしくはFAXにて弊社までお送りください。 - ※
- 初回割引や早割などの各種割引サービスは併用できません。
- ※
- 本料金表に記載のレート・料金は予告なく変更する場合がございます。
ご不明な点などございましたら、以下の連絡先までお気軽にお問い合わせください。
電話:03-3405-7853 または 03-3405-7877
メール:inquiry1@brainwoods.com
メール:inquiry1@brainwoods.com