Website Production & DTP

We support corporate clients in disseminating information in English and multiple languages through website diagnostics, development, and full-scale renewals.

Multilingual Website Development

Leave everything to us: creation of English and Chinese websites, translation, rewriting, content replacement, CSS adjustments, and more.

Website Maintenance & Management

“Our English site updates are embarrassingly slow.” — we can resolve it!

Brochure & Catalog Production

“This foreign-language text doesn’t fit in the layout!” — we can help!

Icon, Banner & Logo Design

Designs tailored perfectly to the language and culture!

For Japanese, English, and multilingual website production, maintenance, design, and DTP, leave it to Brainwoods!

This is a foreign language/multilingual design service provided by Brainwoods, a company offering translation, interpretation, subtitling, and dubbing services.
We support your international communication through website production, maintenance, and DTP in multiple languages such as English and Chinese.
Let us know your concerns or needs regarding global marketing or inbound strategies.

Four Professional Commitments in Multilingual Production

Four Professional Commitments in Multilingual Production

Four key features we uphold as professionals to ensure customer satisfaction

Custom Interactive Production Plans

Custom Interactive Production Plans

We explore your needs in depth to propose the most suitable plan

Price Plans by Content

Price Plans by Content

Pricing plans for web and DTP services organized by deliverables

Marketing Support for Japan & Global Markets

Inbound Support

Inbound Support

Supporting your inbound business with web and DTP for international tourists

Global Marketing Support

Global Marketing Support

Helping you expand abroad with English/multilingual websites and DTP solutions

Global Naming Check

Global Naming Check

Native language checks on product, service, or brand names to support global expansion

Web-Related Services

Multilingual Website Development

Multilingual Website Development

Create multilingual versions of existing sites or plan and produce new sites in Japanese, English, Chinese, and more

English Landing Page Creation

English Landing Page Creation

Develop new landing pages in English, Chinese, Korean, and other languages

Website Renewal

Website Renewal

Fully revamp design, features, and SEO to maximize business potential and growth

WordPress English Website Development

WordPress English Website Development

Create English-compatible WordPress sites, build new multilingual sites, and manage post-launch updates

Mobile Website Development

Mobile Website Development

Optimize existing sites for smartphones/tablets or build new multi-device-compatible websites

Website Maintenance & Support

Website Maintenance & Support

Add/update content, adjust design/layout, create new pages, update CMS, and perform backups

SEO Optimization

SEO Optimization

Improve multilingual site traffic through keyword analysis, content rewriting, and markup optimization

Web Design Consulting

Web Design Consulting

Offer text and design improvement suggestions for websites targeting foreigners

English PPC Ad Support

English PPC Ad Support

Select keywords and write ad copy in foreign languages to drive traffic to your global site

English Website Diagnosis

English Website Diagnosis

Evaluate content quality, design, UX, internal SEO strategies, and more

Competitor Website Research & Analysis

Competitor Website Research & Analysis

Investigate competitor websites for usability, content, features, trends, and insights

SNS Management & Digital Ad Production

SNS Management & Digital Ad Production

Operate multilingual social media accounts, create persuasive content, and plan digital ads

Multilingual Design & DTP

We offer multilingual media design and DTP (such as English and Chinese brochures, manuals, and voice guide apps) for foreign residents and inbound tourists in Japan.

Multilingual Design & DTP

Multilingual Design & DTP

Redesign Japanese print/digital media for international audiences, including layout and printing

Corporate Profile & Company Info Production

Corporate Profile & Company Info Production

Produce company profiles in English and other languages as PDFs for web or print-ready files

Brochure & Catalog Production

Brochure & Catalog Production

From inserting foreign language text to adjusting layouts and creating new designs

Icon, Banner & Logo Design

Icon, Banner & Logo Design

Create icons and banners for websites and print, design original logos

English Company Presentation Material Production

English Company Presentation Material Production

Create English presentations for global sales (company, product, and service overviews)

IR Materials in English

IR Materials in English

Support English versions of annual reports, corporate governance reports, integrated reports, and CSR reports

Multilingual Promotion Tools for Exhibitions & Trade Shows

Multilingual Promotion Tools for Exhibitions & Trade Shows

Develop tools to communicate your company’s value in a global setting

Supported Industries & Fields

Hospitality & Tourism

Hospitality & Tourism

Support your hospitality for foreign visitors via websites, print, and video

Manufacturing

Manufacturing

Promote your products through websites, landing pages, manuals, and promotional materials

Cosmetics & Supplements

Cosmetics & Supplements

Provide services from multilingual website creation to promotional material localization and translation

IT & Telecommunications

IT & Telecommunications

Web and DTP services for IT and telecom-related businesses

Medical (Devices & Pharmaceuticals)

Medical (Devices & Pharmaceuticals)

Support global expansion and localization for the medical and pharmaceutical industries

Energy, Environment & Resources

Energy, Environment & Resources

Assist with multilingual web and DTP for businesses in energy, environment, and resources

Real Estate

Real Estate

Multilingual web and DTP services for real estate firms, targeting foreign customers and investors

University Labs & Research Institutions

University Labs & Research Institutions

Provide multilingual web and DTP services to disseminate research findings and support academic activities

Local Governments

Local Governments

Deliver reliable information to international users through comprehensive planning, production, translation, and printing

Supported Languages, Countries & Regions

Brainwoods creates multilingual websites and designs in English, Spanish, Portuguese, Japanese, Chinese, Korean, and more.

Partner & Freelance Staff Recruitment!

We’re looking for web designers/coders, consultants, art directors, writers, DTP operators, designers, and production agency partners.

View job listings (Japanese)

TO PAGETOP