Formats
With Brainwoods' Video Localization service, we supply subtitles and dubbing for your video materials, and then deliver them to you in your preferred format. We also provide the preparation of translation data for checking the contents of video.
Media Formats
- Tape
-
- Digital Betacam
- Betacam SP
- DVCAM
- MiniDV
- HDCAM
- VHS
- others
- Video Data
-
- AVI
- WMV
- MPEG-1
- MPEG-4
- FLV
- QTFF (.mov)
- others
- Other Media
-
- Blu-Ray
- DVD
- CD
- DLT
- others
Production Examples
| Use/Purpose | Production Example | Explanation |
|---|---|---|
| Confirmation of Contents | Word, Excel, plain text etc. | When translating to check the contents of a video, we deliver in your preferred file format. |
| Broadcast Use | Various business-use tapes | We contact you regarding the VTR model and variety along with the data tapes etc. |
| Sales/Distribution | A variety of business-use tapes, Blu-Ray, DVD, CD, DLT etc. | We produce and deliver DVDs, CDs and so on for either celluloid or rental or for free distribution. |
| Internet streaming | Video data such as AVI, MPEG, WMV, FLV, QTFF (.mov). | We provide the file format most suited to your use and purposes. Please consult us regarding file sizes and parameters. |
Video Tape Delivery Method
For delivery of video that can't be sent over the Internet, we can provide delivery by hand through truck, bike and bicycle courier services. To avoid loss of your video data due to mishaps in delivery and the like, please make a copy of your video material and hold on to the original in safekeeping.
About Charges for Estimates
For estimates of the following data, there will be a charge. Please contact us via email or telephone to confirm.
- Large quantities of video data
- Adobe Flash (.swf files) for which the source file (with an .fla file extension) cannot be identified.