Past Projects
We show some of our video translation works. This video translation service, with subtitles or dubbing, is used for various purposes as follows.
Business Video
- PR
- Marketing
- Branding
- Introduction to medical checking instrument systems
- Automobile promotion materials
- A visual guide for a coal mining and planting company
- Introductions of the works and services of a real estate company
- Company profiles
- CSR videos
- Brand video for a hotel
- Videos for in-house events
- Introduction of NPO activities
- An alcohol promotion video for a manufacturing company
- An introduction video for oil pressure systems
- A video to introduce people to events
- PV for a food company
- PV video for health care products
- Introductions to governmental activities
- PV for imported alcohol
- Japanese Sake PV
- Whisky PV
- PV for machine parts for manufacturing
- Manuals for machines
- PV for camera accessories
- PV of a tire manufacturer
- Telephone service PV
- In-House Video
- Presentation
- In-house videos of introduction to health support foods
- Introduction to IT products and services
- Video materials for academic presentation
- Medical videos
Webcasting
- Introduction to B2B services of an IT company
- Infomercials of fitness programs
- Business lectures of IT companies
- Introductions of new OS functions for users
- Introductions and documentary of a pharmaceutical company
- Software tutorials
- Documentaries on energy and environment issues
- Environmental news programs
- A documentary about an animation writer
- Interviews on international economic situations
- Solutions examples of IT companies
- Commercials
- Exhibitions
- PC commercial
- Commercial of infrastructure of an IT/communications instrument manufacturer
- Horse racing commercial
- PV of cosmetics company for exhibitions
- PV of industrial instruments for exhibition
- PV of business-use video cameras for exhibitions
- An interview video of the manager at a bourbon refinery
Translation of Training Videos
In-House Training
- Accident prevention training video at a shipping company
- In-house training video at a pharmaceuticals company
- Training video for beauty advisers at cosmetics company
- Introduction video of scholarship at a cosmetics company
- In-house training video of cosmetics branding
- Make-up training video
- Training video for glass products construction
- Interview video of medical specialists
- Medical lecture video
- Technical lecture video at an IT company
Teaching Materials
- Coaching materials
- Self-development seminar video
- Marketing seminar video
- Korean drama teaching materials
- Business teaching materials
Entertainment Videos
DVD, Blu-Ray (For Sales or Rental)
- Thrillers
- Adventure
- Fantasy
- Horror/detective
- Action
- Documentaries
- War dramas
- Melodrama
Drama or Animation DVD and Blu-Ray (For Sales or Rental)
- Korean drama series
- Special editions of Korean dramas
- Chinese martial arts drama series
- European dramas
- Japanese animation
Music and Other DVD's (For Sales or Rental)
- Music live performances (in English and French)
- Documentaries (in English and French)
Movies (For Theatre)
- Fantasy series
- War drama
- Documentary of animation writer
Movies (for Festivals)
- Japanese sports drama
- Japanese melodrama
- Japanese romance
- English animation PV for theatres
- English science-fiction animation
- Three short dramas (for an international contest)
Art Videos
- Nō and Kyōgen (Japanese arts) subtitles for international theatres
- Japanese subtitles of musical DVD's
TV Programs
TV Programs and Interviews
- Employee introduction of a logistics company
- News program for wigs and "hair contact" company
- Domestic news program
- Interviews on a variety show
- Hindi interview tape
- Foreign news program
- Interview video for music program
- Interviews of actors and actresses for movie PR
- Automobile program series
- News program
Works for Competition or PR Video
- Romance omnibus
- Historical drama
- Variety shows
- Song program
- Audition program
- Japanese "trendy drama"
- Animation
- Mini TV drama series for literature
- Chinese historical drama
- Program introduction text
Games
- Simulation game
- Racing game
- Role-playing game
- Sports game
- Action game
- Adventure game
- Music game