教育機関（語学学校・塾・留学）、観光（ホテル・旅行）、アミューズメント（テーマパーク・娯楽施設）などのサービス業種向けの翻訳サービスです。サービスご利用案内や利用規約文書の翻訳からプログラムやサービスメニューの翻訳まで、幅広く対応しています。
■翻訳者について
教育・観光等の各分野に精通したネイティブ翻訳者または、バイリンガル翻訳者が1次翻訳を担当します。1次翻訳の後、入念なチェックを行い納品します。
■取扱分野・業種
観光
⇒ ホテル・旅館等の宿泊施設、地方自治体、観光施設、旅行会社、温泉・スパ、ボランティアツーリズムアミューズメント
⇒ 各種アミューズメント、テーマパーク、動物園、水族館、都市型リゾート施設、自然公園、アトラクションスポーツ・フィットネス
⇒ フィットネスクラブ、フィットネスプログラム開発、リラクゼーション、アウトドアプログラム教育
⇒ 大学・専門学校等の教育機関、留学斡旋■主な取扱文書
Webサイト、社内規程等の社内文書、顧客向けサービス案内、各種プログラム、施設・設備案内パンフレット、各種契約書、履歴書、研修資料等
■対応言語
英語、中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語 等
※その他の言語についてはお問い合わせください。
■実績例
| 大学研究者募集通知 | 大学教材（数学） |
| eラーニング活用システム論文 | 日本滞在者向け生活案内 |
| フィットネスヨガ指導マニュアル | アミューズメント施設利用案内 |
| コンサルティング会社業務マニュアル | ホテル社内研修資料 |
| ホテル宣伝パンフレット | リラクゼーションサービスメニュー |
| 旅行者向け国内観光地解説 |
ご不明な点などございましたら、
以下の連絡先までお気軽にお問い合わせください。
03-3405-7853 または 03-3405-7877
本サイトのお問い合わせフォームや見積依頼フォームから送信される
お客さまの情報については、CPI SSLサービスにより、暗号化・保護されます。