Web サイト制作・DTP サービスの実績紹介。英語・中国語・韓国語などの Web サイト制作・保守や DTP に対応しています。

ブレインウッズのクリエイティブワークの一部をご紹介します。
Web 制作、DTP からオリジナルのツール制作まで、Web サイト制作・DTP サービスは様々な用途でご利用いただけます。

制作実績例のご紹介

DTP：機内誌（英語訳・中国語訳のレイアウト）

翻訳言語：日本語→英語・中国語
使用ソフトウェア：Adobe Illustrator

株式会社ジョンマスターオーガニックグループジャパンカンパニー様

DTP：製品紹介カタログ・リーフレット（日本語訳のレイアウト）

翻訳言語：中国語→日本語
使用ソフトウェア：Adobe InDesign

エルゴトロンジャパン株式会社様

Web 関連制作実績例

• 高級家具製造・販売会社 Web サイト日本語
• 創薬支援会社 Web サイト英語
• AI 技術関連団体 Web サイト英語
• 食品関連機関 Web サイト韓国語
• 宝飾品ブランド 製品紹介 Web ページ英語中国語
• 化粧品会社 キャンペーン Web ページ英語中国語
• 社会保険関連会社 Web ランディングページ英語
• 通信会社 Web バナー英語中国語韓国語

DTP 関連制作実績例

• 医療関連団体 フライヤー英語フランス語スペイン語
• 診療案内 PDF 資料英語中国語韓国語ベトナム語
• 旅客運送会社 名刺・会社案内英語
• 商業施設 フロアガイド中国語韓国語
• 健康食品原料 リーフレット英語
• IT サービス ケーススタディ PDF 資料英語
• 計測機器 PDF カタログ英語
• 化粧品カウンセリング用 PDF 資料英語
• 化粧品販売用 PDF プログラム英語中国語
• トレーニングコンテンツ 制作ガイドライン英語
• クラシックコンサート チラシ韓国語
• 什器メーカー 製品カタログ中国語
• 医療機器販売会社 会社案内日本語英語
• 医療検査用 Word/PDF 説明資料中国語タイ語ベトナム語
• Web 関連会社 名刺・ポストカード・テーブルクロス・バナースタンド日本語

対応業種例・制作物例

• IT・通信

  サービス案内 Web サイト
  製品パンフレット・カタログ
  ソフトウェア販売用資料
  アプリ開発資料
  Web バナー・アイコン
  

• アパレル・化粧品・美容

  製品紹介 Web サイト
  CI・VI・ロゴマーク
  ブランディング資料
  ファッション・美容情報誌
  雑誌広告・ポスター広告

• 機械・製造

  自動車カタログ
  機械操作マニュアル
  会社案内
  製品取扱説明書
  図面・仕様書・データシート

• 流通・販売

  商品パッケージ
  販売店チラシ
  EC サイト
  ショップツール・SP ツール
  店頭 POP

• 観光・インバウンド

  飲食店メニュー表
  ホテル・観光パンフレット
  フロアガイド・施設案内
  美術館・博物館リーフレット
  イベントフライヤー

• 教育・研究・その他

  大学案内パンフレット
  研究発表資料
  学習教材
  料理レシピ本
  写真集・アートブック