こんにちは。

4月より映像翻訳事業部で働いております手代木と申します。

どうぞ宜しくお願いいたします。

突然暑くなって、まさに夏！という天候が続いていますが、

皆さん体調など崩されていないでしょうか？

私は暑いのが苦手なので、既に夏バテぎみです。

暑くて辛い夏ですが、楽しいイベントも目白押し。

私も先日横浜にて、夏の風物詩、花火を楽しんできました！

とても綺麗で、30分飽きずに見つめ続けてしまいました。

ドラえもんの形の花火もあってかわいかったのですが、

個人的にはしだれ柳の花火が一番花火らしいなと感じます。

日本の花火は世界一美しい、などと言われることもありますが、

実は、花火の発祥地は日本ではないそうです。

ルーツは中国、黒色火薬を利用した狼煙が原型であると言われています。

諸説ありますが、秦や漢（つまり紀元前）にまでさかのぼるようです。

観賞用の花火は14世紀後半のイタリア・フィレンツェで使用された

火を吐く人形が始まりだとか。

一方、日本で初めて花火を見たのは徳川家康だと言われています。

伊達政宗だという説もあるようですが、ざっくりまとめると16世紀以降。

観賞用の花火の始まりから実に2世紀近くが経過しています。

花火が日本にもたらされたのは遅かったにもかかわらず、

今、日本の花火が世界一美しいと言われるのは、

花火職人さんたちの努力や向上心と、繊細な技術のおかげなのかな、

と空に咲く花を見て感じました。

ブレインウッズでは、翻訳・通訳・英語研修等の外国語サービスを通して、

日本の技術を海外に広めるお手伝いをさせていただいております。

お気軽にお問い合わせください。