IT・通信通訳サービス

IT・通信の分野では、文化や言語の枠を超えた、グローバルな技術やサービスの開発・展開が加速しています。技術開発に関する会議、製品発表のセミナー、海外展開に向けた商談など、最先端のIT・通信に関する議題のコミュニケーションを、ブレインウッズ通訳サービスがサポートします。

特長

  • お客様の分野・業種に適した通訳者や通訳者の人数・通訳機材をご提案いたします。
  • 通訳者は、関連資料や用語集から概要を把握して、お客様の業務をサポートします。
  • 高度な専門性と知識を要する議題やトピックには、当該分野の通訳経験を有する通訳者が対応します。
  • 通訳者の専門性や経験を業務経歴書でご確認いただけます。

対応分野

通訳対応分野 詳細
IT クラウドコンピューティング技術、ビッグデータ、SaaS、基幹ソフトウェア製造・販売、ミドルウェア開発・販売、通信ソフトウェア開発・販売、通信機器製造・販売、セキュリティソフトウェア開発・販売、PC製造・販売、PC周辺機器、タブレット端末、電子書籍、コンシューマエレクトロニクス
通信 携帯電話、スマートフォン、インターネットサービスプロバイダー、情報通信技術、インターネット技術・通信網、無線、光通信、移動体通信、デジタル家電

※上記以外の分野・業種についても、お気軽にお問い合わせください。

通訳実績

  • ソフトウェア規格仕様打合せ会議通訳
  • ソフトウェア仕様打合せ会議通訳
  • ITサービステレビ会議通訳
  • 商談逐次通訳
  • 営業随行逐次通訳
  • ソフトウェア/製品紹介セミナー同時通訳
  • 商品説明逐次通訳、質疑応答逐次通訳
  • ソフトウェア/システム取扱説明逐次通訳
  • プレス発表会同時通訳
  • サーバー技術社内研修者向け逐次通訳
  • 従業員個人面談通訳
  • 市場調査随行通訳

通訳対応言語

英語、中国語、韓国語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、ロシア語など

オプショナルサービス

通訳機材・会場コンサルティング、通訳機材レンタル、スピーチ原稿・プレゼンテーションなどの各種資料翻訳、用語集作成、音声録音、議事録の作成、送迎・同行サービス

TO PAGETOP