ナレーター・声優紹介 | 映像翻訳会社ブレインウッズ
| プロフィール | |||
|---|---|---|---|
| 経験年数 | 15年以上 | 出身地 | フランス、パリ |
| 日本語レベル | ネイティブレベル | ||
| 趣味や特技 | アニメ・漫画・格闘技 | ||
| フランス語サンプル1 | |
|---|---|
| フランス語サンプル2 | |
| フランス語サンプル3 | |
| フランス語サンプル4 | |
| 英語サンプル1 | |
| 英語サンプル2 | |
| 日本語サンプル1 | |
| 日本語サンプル2 | |
| 日本語サンプル3 |
日経ヴェリタスCMのバックヴォイス (15秒x2)
ブルボンCM (15秒)
フランスで放送されたキャノンCM (30秒x4)
桂離宮音声ガイド (30分)
和牛PRビデオ (30分)
フランス語教科書 (1時間)
沖縄で開催されたイベントのナレーター (3分)
フジテレビ放送番組のナレーター (40分)
フランスの開催されたフォーラムでのKubota事業紹介 (30分)
ゲーム声優 (数時間)
字幕翻訳やナレーション・吹き替え翻訳・製作により、⽇本語・英語・中国語版などの映像を製作する際に必要な専⾨業務に対応。
ドラマやビジネス、教育など⽤途に応じて、視聴者へ情報を確実に伝える字幕・ナレーション・吹き替えの翻訳・制作を⾏います。
