タイ語翻訳 | 翻訳言語 | 翻訳会社ブレインウッズ

日本語からタイ語への翻訳、タイ語から日本語や英語への翻訳を行います。タイ語翻訳では、調査資料やマーケティング資料、工場研修用の資料・教材等、幅広い分野や用途の翻訳に対応します。日本語からタイ語への翻訳では、必ずネイティブチェックが入ります。

タイ語から日本語への翻訳は、タイ語専門の日本人翻訳者が対応します。日本語からタイ語への翻訳は、タイ人のネイティブチェックが入ります。また、以下の品質施策により、コスト対効果に優れた高品質・高付加価値翻訳サービスをご提供します。

	1ページ（1ページ200文字/wordとして）	原文1word
タイ語→日本語	4,000円～	＠20円～
日本語→タイ語	3,600円～	＠18円～

工場従業員トレーニング資料、ISO対応マニュアル、製品プロモーションビデオ、プラントプロモーションビデオ、商品カタログ・パンフレット、タイ語教育テキスト、報道記事他。

ブレインウッズでは、厳しい審査や専門分野ごとのトライアルに合格したプロ翻訳者・校正者の中から、お客様の業種や案件の分野に最適な人物を選定し、翻訳を行います。ご希望に応じて、国際規格ISO17100に基づいた専門的力量を有する翻訳者をお選びいただくことも可能です。

当社で活躍するタイ語翻訳者・校正者をピックアップして紹介します。

翻訳者・校正者	プロフィール
翻訳者 C.T. 【言語】日本語←→タイ語【得意分野】アパレル・アクセサリー【出身】タイ	アパレルメーカーで生産管理・製品企画・国際取引などの業務経験があり、衣料のデザインや生産に関する翻訳を得意としています。タイ語パンフレットなどDTP対応も可能です。
翻訳者 W.K. 【言語】日本語→タイ語【得意分野】IT・アプリ・Web 【出身】日本	翻訳活動20年超えの大ベテラン。漫画からビジネス書類まであらゆる分野の翻訳が可能です。これまで20作品以上の日本文学作品をタイ語に翻訳して出版してきました。
翻訳者 T.I. 【言語】タイ語→日本語【得意分野】エンタメ・観光【出身】日本	タイに移住し、現地のタイ語学校を卒業。省庁や地方自治体の観光PRサイト、旅行会社の資料など、観光関連の翻訳を得意としています。

翻訳会社ブレインウッズは、翻訳文書の使用用途別に翻訳サービスをご提供します。
契約書の翻訳、マーケティング・プレゼンテーション資料の翻訳、マニュアルの翻訳、プレスリリースの翻訳、
学術論文の翻訳、Webサイトの翻訳は、ぜひお任せください。

医療・医薬やIT・通信、金融、製造など、専門性の高い業種や分野に対応。
各分野の専門翻訳者と経験豊富なコーディネーターのチームがお客様のニーズに対応します。
海外取引やインバウンド向けのビジネスを展開する会社の皆さまをサポートします。

英語翻訳や中国語翻訳、韓国語翻訳、フランス語翻訳等の翻訳に対応。
ネイティブ翻訳者とバイリンガルチェッカーの翻訳チームが、高品質な翻訳原稿に仕上げます。